질문자님께서 말씀하신 사양에 그래픽카드를 GTX 1070 8GB로 변경하신다면, 배틀그라운드를 옵션 타협하여 플레이하실 때 프레임 드랍 없이 원활하게 즐기실 수 있을 것으로 보입니다.
Intel i7-8700K 프로세서는 배틀그라운드를 구동하기에 충분히 좋은 성능을 가지고 있습니다. 그리고 GTX 1070 8GB 그래픽카드는 GTX 1060 3GB보다 훨씬 향상된 성능을 제공하여, 중간 정도의 그래픽 설정에서 안정적인 프레임을 유지하는 데 큰 도움이 될 것입니다.
다만, RAM 8GB는 최신 게임 환경에서는 다소 부족하게 느껴질 수 있으나, 배틀그라운드만 단독으로 실행하고 다른 백그라운드 프로그램을 최소화한다면 큰 문제 없이 플레이가 가능할 것입니다. 그래픽 옵션을 적절히 조절하신다면 더욱 쾌적한 환경을 만드실 수 있습니다.